比特币循环经济在萨尔瓦多挑战根深蒂固的思维模式
Bitcoin's circular economy challenges entrenched thinking patterns in El Salvador.
比特币的核心理念是为全球数十亿无法使用传统银行服务的人们创造一个更公平、更可访问的货币系统。
在萨尔瓦多，大多数未开户的人们都是靠手为生，只使用现金；他们在收到收入后不久就会用于食物或住所。比特币（BTC）的长期储蓄益处对他们来说无关紧要，并且使用比特币网络和自我保管带来的额外复杂性对大规模采用造成了巨大的教育障碍。
乔纳森·马丁是斯坦福大学、乔治城大学的毕业生，目前在沃顿商学院学习，目前在萨尔瓦多深入研究比特币领域。
一些萨尔瓦多国民正在努力解决这个问题。DitoBanx的首席执行官吉列尔莫·康特雷拉斯正在为他所说的70%未开户的萨尔瓦多人创造基于比特币的储蓄和贷款产品。我在圣萨尔瓦多的豪华餐厅圣本尼托与康特雷拉斯会面，这里相当于比佛利山庄。
他描述了政府加密钱包“Chivo”推出后，每个公民都获得了30美元的比特币。交易量最初激增，但很快就消退了，因为大多数人只是将比特币兑换成法定货币。他说，大多数未开户的人群不使用自动取款机，也无法使用贷款产品。平均教育水平在六年级到九年级之间，每日平均收入为15美元。
康特雷拉斯想出了一种逐步教育非比特币用户使用新数字货币进行储蓄的方法，首先给他们提供Mastercard借记卡的使用权限。用户可以接收闪电网络或链上的比特币交易，并将其无缝地转换为USDC——由美国Circle公司发行的与美元挂钩的稳定币——以缓解对比特币价格波动的担忧。他们还可以直接使用以太坊接收USDC。
阅读更多： 比特币海滩的开创性循环经济正在产生全球影响
康特雷拉斯说，如果你的账户里只有15美元，而你需要用它吃晚饭，10%的价格波动是一个重大问题。DitoBanx提供了一个易于使用的解决方案。
同样，通过与Mastercard的合作，用户可以将钱存入自动取款机，并在他们的钱包中收到USDC，费用为1%。他的下一个目标是推出一项小额贷款计划，以增加用户获取信贷和刺激经济发展的机会。目标是逐步教育人们储蓄比特币的好处，其中他们正在获得贷款和自动取款机的即时优势，并能够在DitoBanx应用程序中支付账单，同时直接接触比特币。
他们的智能手机现在可以成为他们的银行账户，而比特币的使用量将随着时间的推移而增长，他希望如此。康特雷拉斯估计闪电网络将在三年内得到普遍应用。
阅读更多：乔纳森·马丁- 萨尔瓦多日记：闪电网络是比特币采用的关键
通过鼓励未开户的商家使用DitoBanx，他们将获得与个人用户相同的贷款和储蓄优势，康特雷拉斯的目标是创建一个“循环比特币生态系统”。目前，该公司与萨尔瓦多超过400家企业建立了合作关系。
大银行采用的障碍
全球银行系统目前不友好于比特币。要使比特币在萨尔瓦多取得成功，萨尔瓦多银行需要能够将比特币网络整合到他们向客户提供的现有服务中。目前，他们不会出售场外比特币，因为他们与摩根大通等美国对应银行以及更广泛的SWIFT系统有整合。
我与Koibanx的卡洛斯·阿尔法罗讨论了这个问题，该公司为银行系统构建非比特币区块链整合。他说，银行家们对比特币有兴趣，但他们担心如果单方面采用数字货币会对他们与国际合作伙伴的关系产生影响。汇款占到国内经济的25%，其中大部分资金通过从美国的西联汇款到萨尔瓦多的国内银行账户传送。目前没有当地银行愿意冒险将他们业务的25%置于风险之中，特别是因为萨尔瓦多的银行规模小，对华尔街没有太多影响力。
在很多方面，当华尔街打喷嚏时，全球银行系统都会感染感冒。萨尔瓦多之外的强大力量在阻碍国内比特币的采用。
比特币海滩
我南下到埃尔佐恩特海滩，也被称为比特币海滩，亲眼目睹了萨尔瓦多比特币采用的中心。2019年，一位匿名捐助者提出将他的比特币财富捐赠给这个宁静的海滩社区，规定这笔钱必须用于商业活动，而不能兑换成美元。
基于这个安排，比特币海滩倡议诞生了。一位来自加利福尼亚州圣地亚哥的人名叫迈克尔·彼得森参与其中，并致力于创建一个包括汇款、旅游、公共服务和小企业的循环比特币经济。
其中最有希望的努力之一是希望之家，这是一个社区中心，帮助当地青年学习比特币，并提供以前不存在的机会。埃尔佐恩特大约有3,000人的人口中的大多数人没有银行账户，生活在贫困线上方。
另请参阅： 为何人人都在谈论去美元化
当我到达埃尔佐恩特时，天气比萨尔瓦多内陆约一个小时的地方要热得多。我走近一个看起来既是餐厅又是家庭住宅的铁皮屋顶建筑，想买水，一路上躲过几只鸡和友善的狗。该餐厅的老板说他接受比特币支付。他拿出智能手机，打开启用闪电网络的Blink钱包，我几乎瞬间向他发送了相当于2美元的聪。
目前，埃尔佐恩特不像附近受欢迎的冲浪胜地埃尔通科那样发达。有几个看起来很新的旅游度假村，但没有铺设的道路，街头摊贩比实体商店更常见。我尝试再次使用比特币两次，但两次摊贩都说“仅限现金”。即使在比特币海滩的核心地带，也并非每个人都想要比特币。
要使比特币兴盛起来，它必须被视为新的记账单位，即衡量价值本身的手段，而不是不断与当前比特币法币市值进行比较。这种转变的催化剂可能是出于必要性，即美元的不可避免的恶性通胀，而不是政治法令。
只有时间才能告诉我们，这种货币技术是否能在坚定的比特币信仰者以外的小范围内取得成功。
We will continue to update 算娘; if you have any questions or suggestions, please contact us!
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful
Related articles
