中国将数字人民币与香港快速支付系统相连接

中国将数字人民币与香港快速支付系统相连接' can be translated as 'China connects digital RMB with Hong Kong Faster Payment System.

中国在数字人民币试点中迈出了新的一步——将其CBDC平台与香港的快速支付系统（FPS）连接起来。

此举将加速跨境数字人民币交易，并促进内地CBDC与国际支付网络之间的互操作性。

FPS是香港货币管理局（香港的中央银行和首席金融监管机构）的心血结晶。

该机构将FPS用作银行间连接工具，并以自己的话说，“使客户能够随时随地进行个人之间的转账、充值电子钱包和在线购物，从而使支付更简单、更快捷。”

• 报告显示，中心化交易所的交易量达到自2022年12月以来的最低水平
• “生活水平和金融教育推动加密货币采用度指标：报告”
• 日本最大的加密货币交易所运营商Monex与电信巨头NTT DoCoMo达成协议

据《人民日报》（via环球）报道，这一突破是由香港货币管理局与中国人民银行数字货币研究机构共同策划的。

这一解决方案使香港居民在旅行时可以从内地充值数字人民币账户。

该媒体解释说，这一解决方案适用于使用工商银行（亚洲）、中国银行（香港）、恒生银行和汇丰银行的香港居民的港元和人民币账户。

此解决方案已在亚洲运动会前推出。

该官方媒体急于解释，香港代表团在运动会上已经开始使用这一解决方案。

该媒体指出，电子人民币-FPS解决方案使“交易链路更短”，并“降低交易成本”。

香港代表团成员表示，他们发现数字人民币钱包“使用起来简单方便”。

他们说，他们可以通过FPS“直接充值”他们的钱包，在运动员村生活和消费“变得轻松便利”。

此举是继中国人民银行上月底宣布海外持卡人可以使用该银行的应用程序在中国旅行期间充值数字人民币账户后的又一举措。

We will continue to update 算娘; if you have any questions or suggestions, please contact us!