拒绝央行数字货币，拥抱交易权利

Reject central bank digital currency, embrace trading rights

我们都在慢慢失去一些我们几乎没有注意到的东西：交易的权利。几十年前，政府滥用职权冻结支付作为社会控制手段是不可想象的。如今，一种普遍审查交易的系统正在出现，以补充对言论的普遍审查。

Zelinar XY，又名ZXY，是一名作家、软件开发人员和蔬菜商。他是《交易权利》的作者，可在亚马逊上购买。您可以在Twitter上关注他或通过电子邮件与他联系：zelinarxy [at] proton [dot] me。

长期以来，各国政府一直将经济审查或制裁作为镇压异议的手段。因此，如今政府滥用数字技术的新优势，扩大数据收集、监视和资产查封的范围，难道是令人吃惊的吗？去年年初，加拿大政府宣布进入紧急状态，并命令银行冻结反封锁抗议者的资产。

即将由于支付数字化的稳定渗透，政府将能够经常进行此类干预 – 无需打破玻璃并调用紧急权力，也无需寻求顺从的私营银行的帮助。

• CFPB在规则制定之前审查大型科技公司在移动支付系统中的角色
• “对去中心化金融巨头Curve CEO Michael Egorov的欺诈诉讼在加利福尼亚州被驳回”
• “腾讯在持续的美国人工智能芯片禁令之际，发布了中国版的 ChatGPT 竞争对手”

世界各地正在开发的央行数字货币（CBDC）将将资金冻结或没收功能纳入货币本身。根据CBDC支持者设想的可编程货币，国家可能会禁止您使用国家货币，无论您选择与哪家银行或支付提供商做生意。您将不再只面临某些公司对您的虐待风险。

这可能不会发生，事实上，有几家央行表示，他们不希望完全控制用户与他们的货币进行交互的方式。但简单的事实是，CBDC打开了这种控制水平的大门，而且很可能许多CBDC背后的社会政策目标 – 如改进税收征收和打击金融犯罪 – 在没有完全掌控CBDC的情况下几乎不可能实现。

商业银行如果政府介入个人银行业务将损失收入，他们肯定会大惊失色。但无论如何，大量的人最终将使用CBDC，至少有些人将专门使用CBDC，而且如果以央行家自己的言辞为依据，用户将面临令人沮丧的待遇：被锁定的资金和例行监视，通过“可编程功能”内置货币的任意规则，以及利用虹膜扫描和指纹的通用KYC。

而代码比言辞更有说服力。巴西央行已发布与试点CBDC有关的文档和软件，使政府能够冻结任何用户的余额，将任何用户的余额“转移”到另一个账户，甚至“暂停”整个货币。

对于这种对货币基本性质的激进更新的辩解是，坏人可以利用货币做坏事：逃税、洗钱和其他未指明的“非法活动”。很好。但我们尚未呼吁每辆汽车都由某个中央政府机构进行逐英里追踪，尽管汽车是毒品、武器和人口贩卖的最佳工具。

我们必须拒绝在消除创造力和极权主义安全名义下对货币进行全面监视和控制的计划。央行家是经济学家。他们有什么资格解释和执行法律？他们将对哪些“非法活动”负责？他们会等待司法系统的指示才使用他们神一样的官僚权力，还是直接行动？

他们将执行法律（由我们可以选举罢免的代表通过的法规），还是执行无法追究责任的官僚所写的“政策”？

我们应该为最坏的情况做好准备。

或者，我们可以认识到并捍卫交易的权利。这是我们从最古老时代到现代记忆中天真无邪地享受的权利。如果我们日益衰落的机构想要剥夺这一自然权利，让他们提出自己的论据。这肯定是不连贯的。

除此之外，没有任何违法行为会因为人们自由进行交易的权利而变得合法：不良行为仍然受到监管，但不通过对交换手段本身的任意集中控制。当然，我们需要追求我们可行的一条对抗滑向金融全视监狱的途径：采用和使用加密货币。

加拿大政府有时候会相信自己的宣传，它曾经命令自托管比特币钱包开发者冻结用户的资金。现在，这个政府和世界上的其他人开始明白，这是不可能的：加密货币保护了进行交易的权利。

由丹尼尔·库恩编辑。

We will continue to update 算娘; if you have any questions or suggestions, please contact us!