‘AI在《赛博朋克2077》中复活了已故演员的声音’
「AI技术让已故演员的声音在《赛博朋克2077》中复活！」
CD Projekt RED（塞ٹي پراجیکت ریڈ）作为《赛博朋克2077》的开发商，通过将已故演员的声音复活，迈出了一项具有突破性创新的冒险。这家波兰的视频游戏开发商进入了人工智能（AI）领域，以保留已故波兰配音演员米沃戈斯特·瑞克泽克的遗产。瑞克泽克在《赛博朋克2077》中扮演了Ripperdoc Viktor Vektor的角色，他在几个场景中的表演给游戏留下了不可磨灭的印记。
CD Projekt RED发表了一份令人钦佩的声明，称该公司推出了其先前游戏的扩展版《幻影自由》（Phantom Liberty），作为《赛博朋克2077》的续作。这个新项目《幻影自由》利用了先进的AI技术来复制瑞克泽克的声音。该公司在这个目的上诚恳地征得了瑞克泽克家人的许可，并得到了他们儿子的热情支持。这个决定反映了在死后数字复刻方面对伦理考虑的可嘉承诺。
开发商对他们的决定做出了详细解释，称克隆瑞克泽克的声音是对这位传奇配音演员的致敬，将他视为“最优秀的波兰配音人才之一”。在考虑如何进行项目时，CD Projekt RED考虑了雇佣新演员并重新录制原始台词的传统做法。然而，在本地化导演Mikołaj Szwed的指导下，开发者追求了一条不同的道路。他们表示“不喜欢这种方式”。相反，他们聘请另一位演员录制角色的台词，并使用乌克兰语音克隆AI Respeecher将新演员的声音转化为令人信服的瑞克泽克独特音调的复制版本。
AI在娱乐行业中的应用及其对演员的影响
AI在娱乐行业中的应用并非是什么新鲜事物；它对剧本创作产生了重大影响，协助了前期工作，促进了电影剪辑等等。尽管取得了这些进展，艺术家们对AI在娱乐行业中的应用表示担忧，并且在某些情况下，他们抗议使用AI。甚至最近好莱坞演员们发起了罢工。演员们担心AI应用可能会削弱他们的角色，影响他们的收入。
美国电影电视演员工会联合会（SAG-AFTRA）的首席谈判代表邓肯·克拉布特里-爱尔兰（Duncan Crabtree-Ireland）强调了这些担忧。他强调：
“AI对演员来说是一场存在危机，他们担心他们的过去、现在和未来的工作可能会被用来创造人工表演者来取代他们。”
克拉布特里-爱尔兰澄清，工会并不倡导对AI使用进行全面禁止。相反，他强调了在雇佣人工表演者作为替代品之前，公司寻求演员的同意和批准的重要性。
尽管CD Projekt RED重现瑞克泽克的声音的方法树立了一个积极的先例，但娱乐行业必须在AI创新和伦理考虑之间取得微妙的平衡。这种平衡对于保护人才并确保AI增强而非削弱娱乐领域的创造力至关重要。
We will continue to update 算娘; if you have any questions or suggestions, please contact us!
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful
Related articles
